Peace for the Soul

A common space for harmonic peacemakers

الملهم ، المشجع ، الصديق و الشاعر العظيم أفضل شوق / حكيمة خلاف من الجزائر

بسم الله الرحمن الرحيم

الملهم ، المشجع ، الصديق و الشاعر العظيم أفضل شوق

لقد كان لقائي بالشاعر "أفضل شوق" مجرد صدفة و المثل عندنا يقول :" رب صدفة خير من ألف ميعاد"

لم أكن حينها أعرفه أو حتى أسمع به رغم أنه زار بلادي لأكثر من مرة و لكن شاء القدر أن ألقاه في الموقع المشهور www.poemhunter.com اثر قراءتي لقصيدته فكانت حينها أول معرفة لي به.

تأثرت بكلماته المعبرة و الموحية و النابعة من صميمه فأخذني الفضول لأعرف من هذا الإنسان الذي وقف له العالم تقديرا و تبجيلا ، فقمت ببحوث عنه في شبكة الانترنت و لم أجد إلا ما يقال عنه و أكثر

انه إنسان متواضع في هيئته ،عظيم في شأنه ،رقيق في مشاعره

هو شاعر أفغاني لغته الأصلية الأفغانية *pashtoo * ترجمت أعماله لأكثر من 34 لغة دولية ،زار العديد من البلدان في العالم منها بلدي الجزائر

أشتهر "أفضل شوق" بالشاعر المحب و المنادي للسلام يعمل على تحقيقه من خلال الكلمات و بسلاح يعجز الكثير من الناس على حمله بصدق متناسين مدى قوته ألا و هو "القلم"

أدرك هذا الشاعر العظيم مدى قدرة هذا السلاح في محاربة المتمردين فأعاد للذين يأسوا من هذه الحياة : الحب ، الإخاء المودة ، التقدير ، الأمل و أعاد إحياء كلمة "السلام" التي قد نسيها العديد من الناس جراء الاضطهاد.

"أفضل شوق" شاعر مؤمن يرى أن السلام لا يأتي بالقوة و لكن بقلب محب،بسمة صادقة من شفاه الأبرياء ، يتحقق بالمشاعر المخلصة و الطاهرة التي بإمكانها أن تأسر ذوي القلوب المتحجرة و تذيبها

هو شاعر اعترف به العالم ، قدسه الأدباء، أحبه الأصدقاء، عشقه القراء من خلال مشاعره الصادقة و حبه للعطاء

تعجز الكلمات و تقف أمام "أفضل شوق" في ذهول حائرة أن كيف تصف عظمة و شخصية شاعر و أديب كأفضل شوق

إن رحلتي معه رغم قصرها فهي تبدو طويلة الأمد، لقد أحببت صداقته و تقبل صداقتي بقلب واسع و صدر رحب متجاهلا أي فوارق قد يعجز أمامها الناس كالجنس و السن و الجنسية....الخ. فأيقنت من خلال هذه الصداقة مدى حبه و تقديره و التزامه لأصدقائه

لن أنسى قوله لي :"إننا الآن شعراء و الشعراء صادقون في مشاعرهم" و لقد صدق

إن "أفضل شوق" إنسان بكل معنى الكلمة ،محب للإنسانية ، يقدر جهود الآخرين ،جد متفهم ،إنسان مثقف ،منفتح ذو آراء موضوعية ،يساعد الشعراء الصغار أمثالي في إيجاد درب الحياة بكلماته الطيبة

إن كل من يجهل هذا الشاعر القدير يمكن أن يتعرف على شخصه من خلال قصائده :

فإذا أردت أن تتعرف على الجانب الحنون من"أفضل شوق" و معرفة المحبة الخالدة التي يمنحها الوالد لولده ما عليك إلا أن تقرأ : the little princess

-الجانب الرومانسي و الحب العذب النقي و الطاهر :love ,love of pashtoon girl

الحب بمعناه الصادق و كلماته الصامتة : love has no tongue

إلى كل من يبحث و يريد أن يجدد الأمل : a new dawn

ترنيمة الأمل و صوت العقل و الواقع في : words from the Eiffel tower , words of the merror … not mine

الإنسانية في : a great wonder

التعرف على طمع الإنسانية و التصرف الحيواني الغريزي في سيادة العالم a dream or true reality

لكل من يبحث عن معنى للسلام اقرأ : a strange peace

الإيمان : the godliness not yet revealed

الصداقة و الحب : who found whom

الإيمان بالقوة و أن الضعف سينجلي يوما ما اقرأ : you believe it or not … ?

صوت و صدى السلام في : wish for peace,conquer the war

تحقيق السلم من خلال الحب الطاهر و البسمة المضيئة : love based peace and love ends diffrences

كما لا أنسى باقي قصائده المحفورة في عقلي و قلبي.

إن الموت لا بد منه و لا مفر منه أيضا و لكن هناك أشخاص نعيش معهم و ننساهم و آخرين نعيش معهم ثم نحيا بذكراهم ان أولئك هم الأموات و هؤلاء هم الأحياء الخالدون إنهم الأدباء و الشعراء الذين نعيش من خلال أعمالهم الجبارة التي نتوارثها لأجيال هي كتبهم ، قصائدهم ، أشعارهم ، مقالاتهم ....الخ

هكذا نحيا و نعيش معهم كل دقيقة و ثانية

هكذا سيكون معنى الحياة : جهود خالدة تنير درب البشرية

شكرا يا "أفضل شوق"

شكرا لك و لكل من سبقوك

و لك يا صديقي أهدي هذه القصيدة المتواضعة :

مهما طالت الحدود

سيبقى العالم محدود

و حبك في قلبي دائما موجود

*********

مهما بلغنا عنان السماء

أو انقطع عنا الرجاء

فلن أقابلك يوما بالجفاء

********

مهما طالت الأحزان

أو سبحنا في بحر النسيان

فستبقى دائما في الوجدان

*********

مهما كثرت السدود

و غابت عنا الردود

فسأفي لك دائما بالوعود

********

مهما كان القضاء

جارحا أو مليئا بالغبطاء

فسأكن لك دائما الوفاء

********

مهما بلغ الطوفان

جوف العمران

فسيكون هناك الغفران

********

مهما قست الأيام

و اجتاحتها الأوهام

فستزهر الأحلام

*******

مهما اجتمع إنسانان

أو افترق قلبان

فسأكون أنا و أنت واحد لا اثنان

من الصديقة حكيمة خلاف إلى الصديق الغالي

" أفضل شوق "

حكيمة خلاف من الجزائر

Views: 188

Comment

You need to be a member of Peace for the Soul to add comments!

Join Peace for the Soul

Comment by Qais M. Yousef on October 9, 2010 at 8:43am
جميل جدا، شكرا على هذا الخبر الرائع
Comment by shakti on October 5, 2010 at 5:36pm
Thank You! Blessed be !!
Comment by Béatrice LATEUR LACROIX on October 5, 2010 at 1:01pm
Thanks for this profound sharing.
Love and Peace for you and all Beings
Comment by onlycasperman on October 3, 2010 at 9:06pm
Thanks you so much for share with us your beautiful thoughts about of love!
All with my loves and hugs,
Mahmut Alan
TURKEY

Quote of the moment:

"PEACE
NOT WAR
GENEROSITY
NOT GREED
EMPATHY
NOT HATE
CREATIVITY
NOT DESTRUCTION
EVERYBODY
NOT JUST US"

* * *

Connect With Us!




We light a candle for all our friends and members that have passed to the other side.

Gone from our life and forever moved into our heart. ~ ❤️ ~


Pray for Peace

Grant us peace
#Ukraine

Two beautiful graphics for anyone to use, donated and created by Shannon Wamsely

Shannon Wamsley

Designed by Michelle Yd Frost

Windy Willow (Salix Tree)
Artist Silvia Hoefnagels
Ireland NOV 2020
(image copyright Silvia Hoefnagels)

She writes,
"Love, acceptance and inclusion. Grant us peace."

Birthdays

Badge

Loading…

© 2024   Created by Eva Libre.   Powered by

Badges  |  Report an Issue  |  Terms of Service